Q-2, r. 32.2 - Regulation respecting the temporary implementation of the amendments made by chapter 7 of the Statutes of 2021 in connection with the management of flood risks

Full text
124. Every application for the issue, amendment or renewal of ministerial authorization filed with the Minister under the Environment Quality Act (chapter Q-2) that is pending on 1 March 2022 remains active and is decided on in accordance with this Regulation.
When an application concerns an activity that is exempted from ministerial authorization on 1 March 2022, the application remains active and is decided on only with respect to the activities that remain subject to ministerial authorization or an amendment thereto pursuant to the Environment Quality Act. The fee for the part of the application concerning such an activity may be reimbursed on request.
O.C. 1596-2021, s. 124.
In force: 2022-03-01
124. Every application for the issue, amendment or renewal of ministerial authorization filed with the Minister under the Environment Quality Act (chapter Q-2) that is pending on 1 March 2022 remains active and is decided on in accordance with this Regulation.
When an application concerns an activity that is exempted from ministerial authorization on 1 March 2022, the application remains active and is decided on only with respect to the activities that remain subject to ministerial authorization or an amendment thereto pursuant to the Environment Quality Act. The fee for the part of the application concerning such an activity may be reimbursed on request.
O.C. 1596-2021, s. 124.